Be blue in the face
臉上突然變色
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質;
blue
[bl?]
n. 藍色;[復數]（美國海、陸、空三軍穿的）藍色制服;藍顏料;[the blue(s)][用作單數或復數]布魯斯（歌曲）（一種傷感的美國黑人民歌）;
adj. 藍色的;沮喪的，憂郁的;下流的;
vt. 把…染成藍色;使成藍色;給…用上藍劑;用上藍劑于;
vi. 變成藍色，呈藍色;
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內;（表示品質、能力等）在…之中;
adv. 在家;進入，到達;流行;當選;
adj. 在內的，朝內的;在位的，執政的;[口語]流行的，時髦的;（車等）到站的;
n. 執政黨，掌權者;知情者;<美口>入口，門路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
face
[fes]
n. 面容;表面;臉;方面;
vt.& vi. 面對;面向…;正視;承認;
vt. （感到不能）對付;（明知不好辦而）交談;必須對付（某情況）;面臨…;
face=fac表示臉、面 → 臉；表面；外表
??? 情景例句
Do you come here for the sports game or sightseeing?
您來這兒是參加運動會，還是觀光的？
Being on sea, sail; being on land, settle.
隨遇而安。
We must thank Mr. Hu. He kept asking us to remember TEAMWORK.
我們得感謝胡老師。他反復告誡我們記住配合。